Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 36:19



Statenvertaling
En zij verbrandden het huis Gods, en zij braken den muur van Jeruzalem af, en al de paleizen daarvan verbrandden zij met vuur, verdervende ook alle kostelijke vaten derzelve.

Herziene Statenvertaling*
Zij verbrandden het huis van God, en braken de muur van Jeruzalem af. Ook alle paleizen van Jeruzalem verbrandden zij met vuur, zodat alle kostbare voorwerpen ervan te gronde werden gericht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij verbrandden het huis Gods en braken de muur van Jeruzalem af; al zijn paleizen verbrandden zij met vuur en alle kostbaarheden vernietigden zij.

King James Version + Strongnumbers
And they burnt H8313 ( H853 ) the house H1004 of God, H430 and brake down H5422 ( H853 ) the wall H2346 of Jerusalem, H3389 and burnt H8313 all H3605 the palaces H759 thereof with fire, H784 and destroyed H7843 all H3605 the goodly H4261 vessels H3627 thereof.

Updated King James Version
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.

Gerelateerde verzen
Micha 3:12 | Psalmen 79:7 | Jeremía 7:14 | 2 Koningen 25:9 - 2 Koningen 25:11 | Psalmen 74:4 - Psalmen 74:8 | 1 Koningen 9:8 | Klaagliederen 4:1 | Jesaja 64:10 - Jesaja 64:11 | Psalmen 79:1 | Jeremía 52:13 - Jeremía 52:15 | Jeremía 7:4 | Lukas 21:6